Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
framsalsmeðfe
ENSKA
extradition proceedings
Svið
lagamál
Dæmi
[is] 1. Aðilar skulu veita hver öðrum sem mesta aðstoð í tengslum við rannsóknir eða saksókn eða framsalsmeðferð, sem fram fer vegna þeirra brota er um getur í 15. gr., meðal annars aðstoð við öflun sönnunargagna sem þeim eru tiltæk og eru nauðsynleg vegna fyrrnefndrar málsmeðferðar.

[en] 1. Parties shall afford one another the greatest measure of assistance in connection with investigations or criminal or extradition proceedings brought in respect of the offences set forth in Article 15, including assistance in obtaining evidence at their disposal necessary for the proceedings.

Rit
[is] Önnur bókun frá 1999 við Haag-samninginn frá 1954 um vernd menningareigna komi til vopnaðra átaka.

[en] Second Protocol to the Hague Convention of 1954 for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict 1999

Skjal nr.
UÞM2015120047
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
málsmeðferð við framsal
málsmeðferð vegna framsals

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira